You are viewing Uncategorized

Ciao!

Io sono Agnese :)

Io sono Agnese :)

Content writer e traduttrice, tour leader e travel planner, insegnante di inglese e viaggiatrice, creativa e curiosa... sono decisamente multipotenziale! La mia parola d'ordine è MOVIMENTO: non riesco a stare mai ferma, con il corpo e con la mente. :)

signature
Scopri di più

Recent Pins

✨2021 resolutions (?)✨ 🇮🇹 Come tutti in età adulta, ormai lo so già da un po’... ma mai come oggi ho la consapevolezza del fatto che l’arrivo del nuovo anno sia niente più che un calendario nuovo appeso al muro. La nostra vita è una soluzione continua, e queste giornate “speciali” ci servono solo come appigli per riflettere ogni tanto. Io però rifletto già TROPPO di mio ogni giorno dell’anno, di questi appigli non ho bisogno. 😅 Quello di cui mi rendo conto oggi è che già da un po’ sono sul percorso che ho scelto. E cammino avanti, lentamente ma inesorabilmente. Se, quindi, dovessi nominare un buon proposito da seguire per il 2021... chiederei a me stessa di continuare esattamente ciò che stavo facendo nel 2020. Voler bene alle persone a modo mio; prendermi cura della persona più importante della mia vita (cioè me); spingere la mia mente sempre a duemila; essere orgogliosa di questo mio non fermarmi mai; mantenere curiosità, entusiasmo, esplorazione e auto-affermazione sempre in cima alla lista delle mie priorità. E poi, soprattutto, continuare a fare quello che sto cercando di fare ogni giorno da almeno l’inizio del 2020: migliorarmi. Provare a migliorarmi sempre. Provare ad avvicinarmi ogni giorno sempre un passetto in più verso la migliore versione di me stessa. È un ciclo continuo, un progetto entusiasmante che finirà solo quando finirò io. E che renderà tutta la vita, non solo il nuovo anno, un posto bello in cui vivere per me e per chi mi sta intorno. ❤️ • • • Raccontatemi i vostri pensieri di questo primo giorno dell’anno! #feliceadesso #felice2021 #darlingdaily #enjoythelittlethings #flashesofdelight #livethelittlethings #nothingisordinary #petitejoys #prettylittlethings #pursuepretty #seekthesimplicity #thatauthenthicfeeling #thehappynow #theverydayproject #2021resolutions #2021betterbegood #2021benice #thebestversionofmyself

50 4

✨2021 resolutions (?)✨ 🇮🇹 Come...

🎅🏻Christmas will be Christmas🎅🏻 🇮🇹 Magari è diverso, più silenzioso e meno festoso... ma è pur sempre Natale. La festa più bella dell’anno per tanti di noi, l’occasione per ascoltare canzoncine allegre, indossare corna di renna in modo disinvolto, scartare regali come bambini e mangiare “pranzi opulenti” (cit. mamma). Restano almeno 10 minuti di tempo per chiudere gli occhi, riflettere su questo momento e ringraziare per ciò che si ha e che non si è perso. Vi auguro un periodo di feste allegro, con pochissima rabbia e tanti pisolini. ❤️ • • 🌏 It may be a different, quieter and less festive Christmas... but it’s still Christmas! My favorite holiday and the perfect occasion to listen to cheerful songs, wear faux reindeer horns with nonchalantly, unwrap presents like children do, and eat “opulent meals” (like my mother says). We’re left with 10 minutes to close our eyes, think about this moment and be grateful for what we have and we haven’t lost. I wish you super happy holidays, filled with cheerfulness and lots of naps. ❤️ • • • • • • #christmas2020 #christmasspirit #christmasfestivities #xmasstyle #xmastreats #natale2020 #buonnataleatutti #anatalepuoi #christmasvibes #christmasfeeling #emozionidinatale #pensieridinatale #christmasgratitude

41 8

🎅🏻Christmas will be Christmas🎅🏻 🇮🇹...

➡️When things were normal⬅️ 🇮🇹 Ho scattato questa fotografia a febbraio 2020, un settimana prima “dell’inizio della fine”: un momento in cui tutto sembrava normale. Ma che cos’è la normalità? Forse ora, dopo questi 10 mesi, lo sapremmo dire con un po’ più di certezza... qual è la cosa che vi manca più di quella normalità che conoscevamo? A me diverse cose, la prima che mi viene in mente è sicuramente la libertà di movimento. 💪🏻💪🏻 • • 🌏 I took this picture in February 2020, one week before “the beginning of the end”, when everything looked and felt anything but ordinary. But what is normal? It’s hard to say, but maybe it’s a little bit easier to define it after such 10 unusual months... What do you miss most about that normality? I’d say the freedom to move and go wherever you want! 💪🏻💪🏻 • • • • • • #streetart #streetartdaily #streetartmilano #castellodizak #milanoarte #ilovemilano #milanotiamo #loves_milano #streetartitalia #streetartphotography #milanocity #streetartlovers

43 12

➡️When things were normal⬅️ 🇮🇹...

🐳Weird food🐳 🇮🇹 Devo confessarvi una cosa: l’anno scorso in Norvegia ho assaggiato la balena. Là si mangia abbastanza regolarmente e si trova in tutti i ristoranti, in diverse versioni. Devo dire che... è davvero buonissima! Mi sentivo sempre un po’ triste ogni volta che la provavo, però sono così: ovunque io vada devo provare le specialità del posto! Qual è l’alimento più strano o particolare o inedito che avete mai provato in viaggio? • • 🌏 I must tell you something: last year I went to Norway and I tried whale meat. You find it in every Norwegian restaurant (in supermarkets too), cooked in different versions. I honestly think it’s delicious! I felt a bit sad every time I tasted it, but I can’t help trying the typical food everywhere I go! Have you ever tried it? What’s the most unusual food you’ve tried when traveling? • • • • • • #norvegia #norway #visitnorway #norwaytravel #loves_norway #norway2day #lofotenislands #isolelofoten #viaggioinnorvegia #typicalfood #tasteyummy #getinmybelly #foodfeed #norwayfood #lofotenhighlights

73 16

🐳Weird food🐳 🇮🇹 Devo confessarvi...

❤️Soul countries❤️ 🇮🇹 Quanto ho amato il Portogallo!! Forse perché è stato uno dei viaggi più belli e spensierati della vita (ad aprile 2019, per i miei 30 anni), ma molto più probabilmente perché con questo Paese ho sentito fin da subito un feeling molto speciale. Mi è piaciuto tutto tutto tutto quello che ho visto, fatto, scoperto e assaggiato! 😍 Qual è il vostro Paese del cuore? Quello che magari avete vissuto solo per pochi giorni ma che vi ha regalato emozioni e vibrazioni mia provate altrove? Per me il Portogallo è al secondo posto... al primo c’è l’Australia, ovviamente. ❤️ • • 🌏 Man did I love Portugal! I’ve been there in 2019, for my 30th birthday, and I loved every second of it: everything I’ve seen, done, discovered and eaten! Just as I landed there, I felt this place had something special and connected with myself. 😍 What is your soul country? The one you may have visited for just a few days but that has gifted you with special vibes and feeling you had never felt before? Portugal ranks second to me... the first one in Australia, of course. ❤️ • • • • • • #portogallo #viaggioinportogallo #iloveportugal #portugaltravel #portugal_lovers #loves_portugal #travelthrowback #throwbacktravel #cantwaittotravel #travelmemories #cantwaittotravelagain #exploreeverything #neverstopexploring #couplewhotravel #travelcouplelife #soulplace #soulcountry #ilovelisboa #lisbona #lisboa #visitlisbon

55 9

❤️Soul countries❤️ 🇮🇹 Quanto ho...

1️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ posts! 🇮🇹 Ho scelto questa foto di un meraviglioso cortile milanese per raggiungere quota 1000 foto pubblicate su Instagram! Sono su questo social dal 2012, prima il mio nome account era il mio nome o qualcosa del genere, e postavo foto senza alcun senso. Ora non è che le cose siano proprio cambiate. 😅 E con questo social ho un rapporto davvero complicato. Se dovessi dirlo in poche parole, comunque, direi che di Instagram me ne frega il giusto. 😂 Anche se è bello conoscere nuove persone tramite le loro fotografie! A voi piace Instagram? Come descrivereste il vostro rapporto con questo social in una o pochissime parole? • • 🌏 I chose this amazing courtyard in Milan as the picture number 1000! I’ve got this Instagram account since 2012, I started posting totally randomly and quiet ugly pics. Things have not changed a lot. 😅 And I feel I very much complicated relationship with this social network. If I had to say that with few words, I’d say I don’t care about it too much. 😅 Although it’s super nice to get to know new people thanks to their pictures! What about your relationship with Instagram? How would you describe it with one or just a few words? • • • • • • #milano #cortilidimilano #visitmilano #ilovemilano #milanoiloveyou #loves_milano #milanolife #1000postsoninstagram #instagramreality #lovehateinstagram #milanotiamo

66 5

1️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ posts! 🇮🇹 Ho scelto...

💡Random updates💡 🇮🇹 La Lombardia è gialla. Mi sono spostata in Trentino. Che è giallo pure quello ma anche tutto bianco perché c’è la neve. In 24 ore in Trentino ho mangiato di più che in un mese a casa. Amo il freddo che si infila sotto ai jeans al pomeriggio tardi quando il sole scende. Amo un po’ di meno quando dormi a 1000 metri e la caldaia si blocca nel bel mezzo della notte. Ma in ogni caso ho appena finito di mangiare tre fette di tre panettoni diversi. E tutto va bene. ❤️ Raccontatemi qualche aggiornamento! Più casuale è meglio è. 😀 • • 🌏 I moved from Lombardy to Trentino for a few days. Snow is everywhere and I’ve eaten like crazy in the past 24 hours. I love when the sun goes down and the air gets colder and slips through my clothes. I don’t love when the heating system goes off in the middle of the night. Anyway, I’ve just eaten three slices of three different panettoni, and I feel good. ❤️ Give me some updates! The more random, the better 😀 • • • • • • #panettone #christmasfood #christmasfoodie #christmasdessert #winterseason #winterlove #wintervibes #winterfood #degustazionedipanettoni #lovechristmas #padovafotografia #padova #visitpadova #padovastreetart

67 13

💡Random updates💡 🇮🇹 La Lombardia...

🚀Travel together🚀 🇮🇹 A proposito di felicità condivisa (vedi foto di ieri)... mi piace viaggiare da sola ogni tanto, ma viaggiare in compagnia ha un sacco di lati positivi. Io viaggio sempre in coppia, ma a volte lavoro come tour leader e quindi parto in gruppo! Non so se lo farei come partecipante, lavorando e un’altra cosa... però devo dire che in questi viaggi si creano dei rapporti davvero meravigliosi. Bastano pochi giorni: le esperienze in viaggio accelerano il processo. Qui ero a Palermo con i ragazzi del gruppo Andalusia: li sento ancora quasi tutti i giorni, a distanza di oltre un anno da quel viaggio! Voi avete mai viaggiato in gruppo? Vi piace o vi piacerebbe? Siete d’accordo che i legami creati in viaggio diventino forti fin da subito? • • 🌏 Talking about sharing happiness (see yesterday’s pic)... I like travel solo sometimes, but traveling with others has got a lot of perks. I usually travel with my boyfriend but, as I occasionally work as a tour leader, I happen to travel in group as well! I wouldn’t do it as a participant, working is another story... but I must say these trips have gifted me with amazing friendships. Just few days are enough: travel makes the process faster. In this pic I was in Palermo with the group I met in Andalusia: we chat almost every day, over a year since we met! Have you ever group travelled? Do you or would you like it? Do you agree that traveling helps us establish stronger bonds with people? • • • • • • #exploreeverything #finditliveit #getoutstayout #exploringtheglobe #stayandwander #viaggiodigruppo #traveltogether #viaggiareinsieme #palermo #loves_palermo #visitpalermo #ilovepalermo #siciliabedda

54 6

🚀Travel together🚀 🇮🇹 A proposito...

🔥What’s happiness to you?🔥 🇮🇹 Destinazione Italia è il prodotto di tanti mesi di lavoro, collaborazione, fiducia, pazienza, entusiasmo. Da una piccola idea è nato un libro intero, scritto da 193 travel blogger per un totale di 300 destinazioni da scoprire in Italia. Questo libro non sarebbe mai esistito senza la volontà di CONDIVISIONE. Una parola che amo e che cerco di portare nella mia vita ogni giorno. Il senso di comunità con gli altri e la voglia di condividere compiti ed esperienze porta alla solidarietà, a una maggiore qualità, e poi anche alla felicità. Io ne sono convinta. Voi che dite? Anche per voi la felicità è reale solo quando condivisa? ❤️ • PS: il libro si trova in libreria, oppure sul sito di @polaris.casa.editrice (dove basta inserire il codice blogger2020 per ottenere il 20% di sconto su tutto il catalogo, fino al 20/12). 🔥 • • 🌏 After months of dedication, collaboration, trust, fatigue, patience and enthusiasm, a small idea has been turned into a real book. Destinazione Italia includes 300 places to discover in Italy, written by 193 Italian travel bloggers. This book is proof that sharing brings about solidarity, a higher quality and, ultimately, happiness. Yes, I think sharing is happiness. What about you? Do you believe happiness is real only when shared? • • • • • • #destinazioneitalia #travelbloggerperlitalia #gratefulness #gratefuleveryday #makeitblissful #meetthemoment #nothingisordinary #seekthepositive #becauseofreading #bookstagramfeature #featuredbooklovers #prettybooks #loveitaly #loves_italy #italiamia #pocketitaly #italiainunoscatto #felicitàcondivisa #happinessisrealonlywhenshared

67 10

🔥What’s happiness to you?🔥 🇮🇹...

📸In front of the camera📸 🇮🇹 La mia faccia in questa foto dice: “mi faccio fotografare solo perché la cabina telefonica rossa si abbina troppo bene al trench beige che fa molto London style, altrimenti col cavolo che starei qui. E speriamo pure che finisca presto”. No, decisamente direi che non mi piace farmi fotografare. 😅 Mi mette in imbarazzo, e poi sono obiettivamente poco fotogenica. E voi? Vi piace farvi scattare foto (o farvi selfie), oppure preferite restare dall’altra parte della macchina fotografica? • • 🌏 What I’m thinking here: “I’m having this pic taken just because the red telephone box matches magnificently with the London-style trench, I wouldn’t stand here otherwise. And anyway, I hope it ends soon!”. No, I definitely don’t like being a picture subject. 😅 It makes me feel super awkward, and I’m also the least photogenic person in the world. What about you? Do you like to have pictures taken of you (or taking selfies), or do you prefer to stay behind the camera like me? • • • • • • #igerslondon #london_only #london #londoncalling #londoncityworld #londoncollective #lovegreatbritain #londonlife #thisislondon #toplondonphoto #visitengland #unlimitedlondon #wonderlustlondon #londra #vivilondra #viaggioalondra #redtelephonebox #londontelephonebox #typicallondon #behindthecamera #pictureofmyself #introvertclub

72 19

📸In front of the camera📸...

🍕Guess who cooks🍕 🇮🇹 Chi cucina a casa vostra? Siete voi, i vostri partner o qualche altro membro della famiglia? Oppure vi dividete i compiti? Io devo ammettere che cucino poco: mi piacerebbe davvero tanto imparare e infatti ho una lista infinita di piatti da provare a cucinare! Ogni tanto mi ci metto: i risultati sono spesso buoni, è che non ho pazienza! 😅 Da me cucina Walter, che è praticamente un cuoco mancato da quanto è bravo. Io lavo i piatti, poi il cibo lo fotografo... e lo mangio, ovviamente! Tipo com’è successo a questa montanarina (pizza fritta) perfetta da fare e gustare in lockdown. 😍 • • 🌏 Who usually cooks in your household? Is it you or your partner or another member of the family? Or maybe you take turns? I must say I hardly ever cook, but I’d love to do that more often! In fact I’ve got an endless list of recipes I want to try and I do it sometimes: the results are usually good, but truth is I’m not patient enough. 😅 My boyrfriend Walter usually cooks: he’s like a chef to me, everything he prepares is delicious! I wash the dishes, photograph the food and... eat it, of course! 😍 • • • • • • #dailyfoodfeed #feedfeed #foodgasm #buzzfeast #foodography #heresmyfood #tastemade #foodbeast #eattheworld #eatcaptureshare #foodiecreatives #foodphotooftheday #cookingathome #homefoodie #quarantineandcook #iloveeating #ilovecooking #montanara #pizzafritta #thepizzalifechoseme #cantlivewithoutpizza #cucinahomemade #cucinareacasa #cucinareinquarantena #getinmybelly

73 22

🍕Guess who cooks🍕 🇮🇹 Chi...

🏠My city🏠 🇮🇹 Ho scattato questa foto a metà ottobre, stavo passeggiando lungo i Navigli prima di un incontro di lavoro e mi sono imbattuta in questa meraviglia. Non sono passati neanche due mesi ma mi sembra una vita: sono a Milano ma è come se non ci fossi, mi manca tanto andare in giro e visitare quartieri e scoprire nuove cose! Qual è la prima cosa che vorrete fare/vedere/visitare nella vostra città quando saremo completamente liberi di farlo? • • 🌏 It was mid October when I took this picture: I was walking along the Navigli and I found this amazing piece of art. Less than two months have passed and I miss wandering around Milan so much! What is the first thing you will see/do/visit in your city as soon as we are completely free to go? • • • • • • #milano #streetartmilano #vivimilano #everybodystreet #lensonstreets #storyofthestreets #street_photography #street_storytelling #citiesoftheworld #citygrammers #streetviews #cityphotography #milanocity #stradedimilano #streetartitaly #milanogram #loves_milano #ilovemilano #streetartlovers #ilovemycity #artonthestreet

73 15

🏠My city🏠 🇮🇹 Ho scattato...

Hai trovato quello che cercavi su questo blog?

BMC logoUn caffè per ringraziarmi :)

© 2015-2020. Made with ♥ by Agnese Sabatini. All rights reserved. | P. Iva: 02310260506